S1E6 · Le faucheur
Résumé
Lorsque Simone et Carter partent sous couverture pour trouver un assassin international connu sous le nom de The Reaper, un prisonnier en quête de libération sous caution reconnaît Carter et fait presque sauter sa couverture. Laura et Brendon trouvent une piste sur le fusil d'assaut de The Reaper tandis que Brendon s'efforce d'améliorer sa relation avec son père. Pendant ce temps, l'horaire de travail exigeant de Simone met à rude épreuve sa relation avec Dina.
Galerie
Distribution
Simone Clark
Matthew Garza
Carter Hope
Laura Stensen
Brendon Acres
Christopher 'Cutty' Clark
Antoinette Benneteau
Invités
Lucy Chen
Dina 'DJ' Jackson
Zora Maddis
Jazmin
Fortune
Dave 'Boomstick' Barber
Mikhail Bugrov
Miles Butkus
Rhonda
Harris
Alexander Perry
Antony Dalton
Équipe clé
Équipe
Cheryl Dunye
Director
Stephanie Hicks
Writer
Alison Troy
Second Assistant Director
Chris Dexter
Art Direction
Tyler Patton
Property Master
Paul D. Goldman
Co-Producer
Ben Northenor
Assistant Editor
Taylor Jean
Set Decoration
Gordon Lonsdale
Director of Photography
Carl Lawrence Ludwig
First Assistant Director
Roland Rosenkranz
Production Design
G. Mac Brown
Associate Producer
