S1E3 · Malédiction
Résumé
L'unité de Garza est impliquée dans une affaire d'enlèvement compliquée impliquant une relation interdite entre deux gangs rivaux de trafiquants de drogue. Pendant ce temps, la vie amoureuse de Simone se réchauffe. Laura se retrouve face à face avec son passé et Carter tente de renouer avec sa femme.
Galerie
Distribution
Simone Clark
Matthew Garza
Carter Hope
Laura Stensen
Brendon Acres
Christopher 'Cutty' Clark
Antoinette Benneteau
Invités
Evelyn Hope
Ruth Jackson
Dina 'DJ' Jackson
Tobias Kazan
Rusty Filmore
Agent Bob Telford
Aliz Kazan
Katie McCord
Kellen Filmore
Cyrus
Cora Kazan
Teo
Équipe clé
Équipe
Nancy Kiu
Writer
Robert Bella
Director
Jennie O'Keefe Armas
First Assistant Director
Alison Troy
Second Assistant Director
Chris Dexter
Art Direction
Jessie Yi Juan Chen
Production Assistant
Allan Westbrook
Director of Photography
Tyler Patton
Property Master
Paul D. Goldman
Co-Producer
Ben Northenor
Assistant Editor
Leon Martin
Editor
Taylor Jean
Set Decoration
