S1E4 · Métro, vélo, accro
Résumé
Le projet de Ted de passer Halloween avec John tombe à l'eau lorsque Blaire oblige Ted à être son chauffeur attitré pour la nuit. Susan tente de remonter le moral de John en lui trouvant un nouvel ami.
Bande-annonce de l'épisode(2 vidéos)
Autres vidéos
Galerie
Distribution
Ted (voice)
John Bennett
Susan Bennett
Matty Bennett
Blaire Bennett
Invités
Sarah
Ostrich Owner
Will
Professor Lucas Damon
Scott Hamilton Kid
Paige
Irish Springs Announcer
Belle Kid
Barney Kid
Sixteen-Year-Old Boy
College Girl #3
College Girl #2
Équipe clé
Équipe
Jon Pollack
Writer
Seth MacFarlane
Director
Craig A. Pinckes
First Assistant Director
Hillary Wills
Editor
Tom Costantino
Editor
Michael Frediani
Camera Operator