S9E12 · 22h00 - 11h00
Résumé
Le Président chinois refuse de croire que Cheng Zhi est en vie et responsable de l'attaque. Malgré les requêtes d'Heller pour laisser à ses équipes le temps de réunir les preuves nécessaires, il décide de répliquer à ce que son pays considère comme une provocation. Sur le terrain, Cheng place un sniper sur Audrey pour obliger Bauer à cesser de le traquer. Jack doit alors agir sans l'aide de la CIA afin de ne pas être repéré. Il demande à l'agent Morgan de sauver Audrey de ce mauvais pas...
Galerie
Distribution
Jack Bauer
Chloe O'Brian
Audrey Raines
Kate Morgan
Mark Boudreau
James Heller
Invités
Cheng Zhi
Belcheck
CIA office worker (uncredited)
CIA office worker (uncredited)
Cheng's thug
CIA agent
CIA office worker (uncredited)
Erik Ritter
Ron Clark
TAC Agent Nash
Alastair Davies
Caroline Fowlds
Équipe clé
Équipe
Jon Cassar
Director
Manny Coto
Writer
Evan Katz
Writer
Marco Calabrese
Production Coordinator
Tom Edmondson
Second Assistant Director
Ben Collins
Supervising Art Director