S9E1 · 11h00 - 12h00
Résumé
Jack Bauer a été localisé par la CIA à Londres. Une équipe menée sur le terrain par Erik Ritter met la main sur le fugitif. Considéré comme un traître à la Nation et un dangereux psychopate, l'ex-agent de la CAT est soupçonné encore une fois d'avoir des intentions malveillantes. D'autant plus que, drôle de coïncidence, le Président des Etats-Unis James Heller est actuellement dans la capitale britannique pour rencontrer le Premier Ministre. Après avoir assisté à l'arrestation de Bauer, l'agent Kate Morgan, sur le point d'être renvoyée au pays, trouve étrange que celui-ci ait été capturé aussi facilement alors qu'il avait échapé aux radars depuis quatre ans. Steve Navarro, chef de la cellule locale, écarte les mises en garde de la jeune femme...
Galerie
Distribution
Jack Bauer
Chloe O'Brian
Audrey Raines
Kate Morgan
Mark Boudreau
James Heller
Invités
British Officer
Belcheck
CIA office worker (uncredited)
Polygraph Technician
CIA office worker (uncredited)
Presidential Staff (uncredited)
Chris Tanner
CIA office worker (uncredited)
Erik Ritter
Jordan Reed
Steve Navarro
Général Coburn
Équipe clé
Équipe
Jon Cassar
Director
Manny Coto
Writer
Evan Katz
Writer
