S4E13 · 19h00 - 20h00
Résumé
Les dirigeants de McLennan-Forster ont activé une EMP pour empêcher Jack de trouver des infos compromettantes. Mais Paul a réussi à imprimer une sauvegarde du fichier codé. Le responsable de la sécurité utilise la force pour lui faire avouer où il a caché le document... Tony, qui assurait l'intérim à la direction de la CAT depuis le départ de Driscoll, doit céder la place à Michelle Dessler, son épouse dont il est séparé depuis 6 mois. Tony doit brieffer Michelle. Les rapports entre les deux ex-époux sont très tendus... Pendant ce temps, Marwan met en route la suite des opérations...
Galerie
Distribution
Invités
James Heller
Tony Almeida
Michelle Dessler
Sarah Gavin
Curtis Manning
Mitch Anderson
Habib Marwan
Brown
Lee Castle
Naji
Paul Raines
Dave Conlon
Équipe clé
Équipe
Rodney Charters
Director
Anne Cofell Saunders
Writer