S12E2 · Un nouveau départ
Résumé
Le nouveau lieutenant du commissariat du 15ème district, Thomas Bale, est très directif. L'inspecteur Ortiz, qui travaille avec lui, enquête avec la charmante détective Laura Murphy sur l'assassinat d'un sans-abri et sur celui d'un sexologue. L'inspecteur Clark, de son côté, se remet difficilement du suicide de sa compagne.
Date
2004-09-28
Durée
60 min
Note
★ 9.0
Votes
1
Code de production
__02/512
Galerie
Distribution
Andy Sipowicz
John Clark Jr.
Baldwin Jones
John Irvin
Rita Ortiz
Thomas Bale
Laura Murphy
Greg Medavoy
Invités
Detective Stan Hatcher
Lorraine Stuval
Steve McClintock
Carly Landis
Leon
Lenny Kessler
Joe Hess
Michael Cosin
Officer Shane
Pauline Weikel
Uniform
Coco
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Bill Clark
Story
Nicholas Wootton
Teleplay
Jesse Bochco
Director
Nicholas Wootton
Story
