S4E12 · Monk et le mari trompé
Résumé
Alors qu'ils se trouvent sur les lieux d'un meurtre, le capitaine Stottlemeyer donne un coup de poing à un policier nommé Ryan Sharkey qui prétend être l'amant de sa femme, Karen. Le seul témoin du drame, un sans-abri, a disparu mais Stottlemeyer soupçonne l'homme d'affaires Michael Karpov, soupçonné de blanchir de l'argent, d'avoir assassiné la victime qui s'apprêtait à témoigner contre lui. Relevé de l'affaire, Stottlemeyer demande à Monk et Natalie de suivre sa femme qu'il soupçonne de lui mentir. Ils découvrent, en effet, que Karen a un déjeuner avec un homme. Par ailleurs, le témoin du meurtre a été assommé et jeté du troisième étage d'un immeuble mais a survécu à sa chute.
Galerie
Distribution
Adrian Monk
Leland Stottlemeyer
Randall Disher
Natalie Teeger
Invités
Peter
Ryan Sharkey
Little Girl
Michael Karpov
Karen Stottlemeyer
Gerald Vengal
Dr. Bradley
Det. Prichert (uncredited)
Mr. Hoffman
Detective
Nurse
Security Guard
Équipe clé
Équipe
Philip Casnoff
Director
Jack Bernstein
Writer