S4E2 · Les intouchables

Résumé

Dennis Chang est retrouvé mort à son domicile, tué d'une balle dans le dos. Grâce à ses capacités extra-sensorielles, Jim Ellison comprend d'emblée ce qui s'est passé : quelqu'un est entré par effraction dans la maison vide, en se jouant du système d'alarme. Cette personne a copié des fichiers informatiques sur l'ordinateur ; c'est alors qu'elle a été surprise par le retour de Chang... Pendant ce temps, à l'université, Blair Sandburg a une altercation avec l'un de ses élèves, qu'il a surpris en train de tricher. L'arrogant jeune homme n'hésite pas à menacer son professeur.

Date
1999-02-08
Durée
45 min

Distribution

Richard Burgi

Jim Ellison

Garett Maggart

Blair Sandburg

Bruce A. Young

Simon Banks

Invités

Chad Todhunter

Brad Ventriss

Niesha Trout

Suzanne Nadine

Tom Butler

Norman Ventriss

Jerry Wasserman

Brad's Lawyer

Linden Banks

Henry Nadine

Dmitry Chepovetsky

Rick Feldman

George Gordon

Sidney Oldham

Russell Jung

Dennis Chung

Johanna Marlowe

Jill Gordon

Claire Riley

Connie Roberts

Ingrid Tesch

Jennifer Olsen

Ken Earl

Joel Taggert

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Ron Taylor

Writer

Don Kurt

Director

Poster
Informations & Politique