S1E6 · Contrôle des naissances
Résumé
Un vol commis à l’encontre de l’une de ses salles permet à Nucky de diriger les soupçons vers Lucky Luciano. Margaret trouve le courage de résister à Lucy. Nucky lui propose de changer de situation. A Chicago, les relations difficiles d’Al Capone avec la famille modifient ses relations avec Jimmy, engagée dans une difficile partie avec Johnny Torrio et Charlie Sheridan.
Galerie
Distribution
Enoch 'Nucky' Thompson
James 'Jimmy' Darmody
Margaret Schroeder / Margaret Thompson
Nelson Van Alden
Elias 'Eli' Thompson
Angela Darmody
Arnold Rothstein
Al Capone
Charles 'Lucky' Luciano
Lucy Danziger
Albert 'Chalky' White
Edward 'Eddie' Kessler
Invités
Gillian Darmody
John "Johnny" Torrio
Mrs. McGarry
Frederick Elliot
Eric Sebso
George O'Neill
Emily Schroeder
Emily Schroeder
Theodore "Teddy" Schroeder
Theodore "Teddy" Schroeder
Grey-Haired Man
Ignacious D'Alessio
Équipe clé
Équipe
Tim Van Patten
Director
Howard Korder
Writer
