S1E24 · Le bubble-gum magique / L'amour ne connaît pas de barrières
Résumé
Ataru surprend Ten en train de s'amuser avec ses bubble-gums à surprise. Il s'en empare dans l'espoir d'invoquer les filles de ses rêves, mais tout ne se déroule pas comme prévu. Ce n'est pas le genre de gadget à prendre à la légère, car la situation peut très vite mal tourner.
Galerie
Distribution
Ataru Moroboshi (voice)
Lum (voice)
Shinobu Miyake (voice)
Shutaro Mendo (voice)
Cherry (voice)
Sakura (voice)
Invités
Kosuke Shirai (voice)
Hokuto (voice)
Satoshi (voice)
Akira (voice)
Kakugari (voice)
Boy (voice)
Boy (voice)
Ran (voice)
Oyuki (voice)
Benten (voice)
Kurama (voice)
Onsen Mark (voice)
Équipe clé
Équipe
河本零王
Animation Director
亀井隆広
Storyboard Artist
清丸悟
Supervising Animation Director
浅野直之
Supervising Animation Director
森幸子
Animation Director
常岡修吾
Director
森ハヤシ
Writer
小澤円
Animation Director
杉本幸子
Animation Director
山口光紀
Animation Director
久保山英一
Director
渡邊葉瑠
Animation Director
