S2E3 · Le Témoin
Résumé
Une affaire classée refait surface. Ray est accusé d'avoir obligé une femme à faire un faux témoignage contre Kruger, un vieux rival accusé de meurtre. Les esprits s'échauffent : Ray se retrouve derrière les barreaux pour outrage à magistrat. Le voilà devenu une proie facile pour tous les détenus qu'il a fait enfermer.
Galerie
Distribution
Constable Benton Fraser
Harding Welsh
Elaine Besbriss
Jack Huey
Louis Gardino
Ray Vecchio
Invités
Fraser Sr.
Louise St. Laurent
Judge Shore
Siracusa
Commander Sherry O'Neill
Robert Kruger
Eddie Torres
Rosanna Torres
Fast Eddie
Carl
Ovitz
Anderson
Équipe clé
Équipe
George Bloomfield
Director
Peter Mohan
Writer
Robert Racki
Stunts
Ken Quinn
Stunts
David B. Thompson
Editor
Larry A. McLean
Stunt Coordinator
Malcolm Cross
Director of Photography
Edward A. Queffelec
Stunts
Steve Lucescu
Stunts
Bryan J. Thomas
Stunts