S1E20 · Le secret de Victoria (1-2)
Résumé
Fraser et Ray sont sur les traces de Jolly. Il a juste une longueur d'avance sur eux et il retient Victoria. Après un combat au couteau au milieu d'un zoo de banlieue, Fraser parvient à sauver Victoria. Jolly s'enfuit. Mais pas pour longtemps ; il est abattu quelques instants plus tard.
Galerie
Distribution
Constable Benton Fraser
Harding Welsh
Elaine Besbriss
Jack Huey
Louis Gardino
Ray Vecchio
Invités
Francesca Vecchio
Fraser Sr.
Louise St. Laurent
Lennox
Dr. Esther Pearson
Jolly Hughes
Criminalist
Father Behan
Bonilla
Victoria Metcalf
Staff Sgt. Meers
Maria
Équipe clé
Équipe
David Shore
Writer
Paul Haggis
Director
Paul Haggis
Writer
Eric Goddard
Editor
Shelley Cook
Stunts
Ken Quinn
Stunts
David B. Thompson
Editor
Malcolm Cross
Director of Photography
Mic Jones
Stunts
Alison Reid
Stunts
Paul Rutledge
Stunts
Jamie Jones
Stunts