S1E40 · Une baie toute propre

Résumé

C’est Châtelain qui est chargé cette année de nettoyer la dune sur laquelle a eu lieu la grande fête de l’île. Mais ce petit paresseux décide de cacher les détritus dans un coin. Sauf qu’une pluie soudaine répand tous ces détritus sur la plage et dans la mer. Mumfie tente de demander l’aide de tous les amis pour nettoyer ce désastre, sans succès. Il a alors l’idée d’organiser le concours du « citoyen le plus écoresponsable de l’île »…