S1E6 · Troc cosmique
Résumé
Alonzo rêve qu'il couche avec Julia et il n'aime pas son rêve (sic), et déprime. Il tentera de se suicider et sera interrompu par deux Terrians. Devon insiste qu'ils manquent de nourriture. Au camp, ils ont un contact avec un Grendler qui veut troquer des fruits contre du matériel. Plus tard, ils commencent des échanges grâce à Bess.
Cet épisode est souvent mal placé dans l'ordre de la série. C'est après l'enlèvement d'Ulysse ; Alonzo est toujours blessé ; le groupe est en marche ; ce n'est pas l'hiver ; et c'est dans cet épisode que Bess récupère le géolock et que Martin craque les codes.
Galerie
Distribution
Bess Martin
Devon Adair
Yale
John Danziger
Ulises Adair
Alonzo Solace
Dr. Julia Heller
Baines
Morgan Martin
Magus
Walman
Zero
Invités
Les Firestein
Alex Wentworth
Cmdr. Broderick O'Neill
Grendler
Équipe clé
Équipe
Tierre Turner
Stunt Coordinator
Pete Antico
Stunt Double
Jennifer Flackett
Writer
Stephen Lighthill
Director of Photography
Mark Levin
Writer
Deborah Reinisch
Director
Chip Masamitsu
Editor