S2E5 · Les ripoux
Résumé
Michelle confie une nouvelle affaire à Toby : il doit en savoir plus sur Ross Miller et Scott O'Neill, deux policiers de la Metropolitan Police qui semblent être corrompus. Mais lorsque Ross, cocaïnomane, meurt à la suite d'une ingestion de cyanure, l'affaire se complique. Qui voulait la mort de Ross ? Michelle va devoir mener une enquête sur ses propres collègues...
Date
2011-03-15
Durée
43 min
Galerie
Distribution
Toby Logan
Osman 'Oz' Bey
Michelle McCluskey
Dev Clark
Invités
Olivia Fawcett
Alvin Klein
George Ryder
Emily Miller
Scott O’Neill
Matt Collins
Jan Miller
Ross Miller
Eight Ball (as Ali Rizvi Badshah)
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Matt MacLennan
Writer
Kari Skogland
Director
