S5E9 · Dernière édition
Résumé
Freamon obtient un indice qui peut lui permettre d'interpeller Marlo et sa bande. Toutes les équipes sont mobilisées et convergent vers un entrepôt abandonné où une importante transaction de drogue doit se dérouler. Marlo et ses acolytes sont arrêtés. Gus commence a avoir des doutes sur la fiabilité de Templeton. Il enquête discrètement sur lui et demande à l'un de ses collègues venu de Londres de faire de même.
Galerie
Distribution
Jimmy McNulty
Cedric Daniels
Kima Greggs
Bunk Moreland
Omar Little
Rhonda Pearlman
Bubbles
William Rawls
Lester Freamon
Marlo Stanfield
Tommy Carcetti
Ellis Carver
Invités
Howard 'Bunny' Colvin
Jay Landsman
Melvin 'Cheese' Wagstaff
Kenneth Dozerman
Felicia 'Snoop' Pearson
James C. Whiting III
Nerese Campbell
Arabber
Augustus Polk
Walon
Officer Karen
Thomas Klebanow
Équipe clé
Équipe
David Simon
Writer
Joe Chappelle
Director
George Pelecanos
Writer
Chad Tyler
Stand In
