S5E8 · Révélations
Résumé
McNulty parvient à convaincre le maire de relancer les écoutes et demande la mise à disposition de véhicules camouflés. Parallèlement, sa relation avec Beadie se détériore. Il finit par lui avouer qu'il a monté l'histoire du tueur en série de toutes pièces. McNulty se voir également obligé de mettre Kima dans la confidence. Omar pourchasse toujours Marlo et sa bande. De son côté, Bunk réussit à mettre la main sur Cheese.
Galerie
Distribution
Jimmy McNulty
Cedric Daniels
Kima Greggs
Bunk Moreland
Omar Little
Rhonda Pearlman
Bubbles
William Rawls
Lester Freamon
Marlo Stanfield
Tommy Carcetti
Ellis Carver
Invités
Beadie Russell
Kenneth Dozerman
Felicia 'Snoop' Pearson
Nerese Campbell
Arabber
Terrance 'Fitz' Fitzhugh
Frank Barlow
Malik 'Poot' Carr
Amanda Reese
Edward Norris
Officer Karen
Thomas Klebanow
Équipe clé
Équipe
David Simon
Writer
Dennis Lehane
Writer
Anthony Hemingway
Director
Chad Tyler
Stand In
