S2E8 · On fait le mort
Résumé
Sérieusement éméché, McNulty téléphone à Elena d'un bar où il a ingurgité de nombreux verres. Exaspérée, elle lui raccroche au nez sans même l'avoir écouté. Après s'être péniblement extirpé de l'endroit et s'être difficilement installé derrière son volant, il décide de rentrer chez lui. A la suite d'une fausse manoeuvre, il endommage son véhicule et se blesse à la main. Il se rend alors dans un restaurant tout proche pour se faire soigner. Pendant ce temps, au commissariat central, Daniels rassemble son équipe pour lui expliquer qu'elle est officiellement en charge de l'affaire des quatorze homicides...
Galerie
Distribution
Jimmy McNulty
Cedric Daniels
Kima Greggs
Avon Barksdale
Bunk Moreland
Rhonda Pearlman
Stringer Bell
William Rawls
Lester Freamon
Spiros 'Vondas' Vondopoulos
Beadie Russell
Frank Sobotka
Invités
Bodie Broadus
Ellis Carver
Herc Hauk
Roland 'Prez' Pryzbylewski
Nick Sobotka
Sergei 'Serge' Malatov
Thomas 'Horseface' Pakusa
Chester 'Ziggy' Sobotka
The Greek
George 'Double G' Glekas
Louis Sobotka
Maui
Équipe clé
Équipe
Dan Attias
Director
George Pelecanos
Writer
