S2E1 · Vents et marées
Résumé
Rétrogradé sur les ordres du colonel Rawl, Jimmy McNulty est intégré à l'unité portuaire de la police de Baltimore. N'ayant que des «affaires banales» à traiter, McNulty se sent parfaitement inutile et se met à déprimer même lorsque son nouveau partenaire, Diggins tente de lui montrer les côtés positifs de sa nouvelle affectation. Le major Valchek prête une oreille blasée aux allégations de son beau-fils Prez, qui aspire à travailler dans les narcotiques. Prez mentionne entre autres l'affaire Barksdale, qu'il considère comme l'enquête du siècle. Valchek décide à ce moment précis de calmer les ardeurs du jeune homme...
Galerie
Distribution
Jimmy McNulty
Cedric Daniels
Kima Greggs
Avon Barksdale
Bunk Moreland
Rhonda Pearlman
Stringer Bell
William Rawls
Lester Freamon
Spiros 'Vondas' Vondopoulos
Beadie Russell
Frank Sobotka
Invités
Bodie Broadus
Herc Hauk
Roland 'Prez' Pryzbylewski
Jay Landsman
Nick Sobotka
Sergei 'Serge' Malatov
Thomas 'Horseface' Pakusa
Cheryl
Chester 'Ziggy' Sobotka
Stanislaus Valchek
The Greek
Det. Ray Cole (uncredited)
Équipe clé
Équipe
David Simon
Writer
Ed Bianchi
Director
Steve Shill
Director
