S8E6 · Six ans de recherche
Résumé
Catherine et Grissom travaillent sur les meurtres d'un garçon et de sa baby-sitter. Il se trouve que l'une des empreintes digitales recueillies sur la scène de crime est la même que celle retrouvée sur le site d'un autre drame ayant eu lieu six ans auparavant, à New York. L'agent du FBI Jack Malone se rend à Las Vegas pour enquêter. Il relie cette affaire avec l'enlèvement d'un enfant adopté. Sa baby-sitter avait aussi été tuée. Les indices conduisent les agents sur la piste d'un joueur de poker qui réside dans l'Utah. Peu de temps après, un autre kidnapping est signalé. Cette fois, c'est le mari de la victime qui a été assassiné. Grissom et Malone pensent que le tueur en série se déplace en train et sème la mort selon ses haltes...
Le crossover continue avec Without a Trace S06E06 6 ans de recherche (2/2) : Où et pourquoi ?
Galerie
Distribution
Gil Grissom
Catherine Willows
Warrick Brown
Nick Stokes
Sara Sidle
Greg Sanders
Al Robbins
Jim Brass
David Hodges
Invités
David Phillips
Jack Malone
Tom Michaels
Terry Wicker
Det. Ruben Bejarano
Gina Farentino
Station Yard Controller
Carmen Davis
Mason Brewer / Kobe Farentino
Paul Fournier
Hobo
Bloody Man
Équipe clé
Équipe
Danny Cannon
Director
Jerry Bruckheimer
Executive Producer
Carol Mendelsohn
Writer
William Petersen
Executive Producer
Naren Shankar
Writer
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Danny Cannon
Teleplay
Richard Catalani
Teleplay