S15E5 · Le Trouble-fête
Résumé
Sara, Morgan et Finn se rendent au salon de la police scientifique, qui se tient à l’hôtel Mediterrannean. Elles comptent en profiter pour se détendre. Pendant ce temps, les garçons, restés au laboratoire, s’occupent d’un corps retrouvé décomposé par l’acide. Le salon se révèle être le lieu d’une fusillade et le corps décomposé, celui d’un agent de sécurité du Mediterrannean. Sara et Brody échappent de peu aux tirs, tandis que Finn reste coincée dans l’ascenseur avec son amant, qui s’est fait tirer dessus. Il est dans un état critique.
Galerie
Distribution
D.B. Russell
Nick Stokes
Sara Sidle
Greg Sanders
Al Robbins
David Hodges
Henry Andrews
Morgan Brody
Julie Finlay
David Phillips
Invités
Dr. Jane Snyder
Jeff Lasky
Mark Perlow
Cliff Ballard
SWAT Leader
Dancer #1
Dancer #2
Dancer #3
Dancer #4
Dancer #5
Choreographer
Conrad Ecklie
Équipe clé
Équipe
Treena Hancock
Writer
Melissa R. Byer
Writer
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Samantha Epstein
Stunts
Charles Ingram
Stunts
Natalie Padilla
Stunts
Kieran Gallagher
Stunts
Jessica Harbeck
Stunts
Lauren Mary Kim
Stunts
Jefferson Cox
Stunts
Torrey Vogel
Stunts
