S1E20 · Meurtres en silence
Résumé
Les experts de la police scientifique sont envoyés sur les lieux d'un accident de la route. Mais à l'autopsie, ils découvrent que la victime, Brian Clemonds, un jeune homme de 22 ans, était déjà mort au moment de l'impact. Que lui est-il arrivé ? Rapidement, Catherine et Nick, chargés des investigations, apprennent que Brian était sourd. Ils retracent son parcours le jour du drame, et se rendent dans une école pour enfants et adolescents sourds et malentendants. Grissom fait alors une stupéfiante découverte, qui le laisse perplexe...
Galerie
Distribution
Gil Grissom
Catherine Willows
Warrick Brown
Nick Stokes
Sara Sidle
Jim Brass
Invités
Greg Sanders
Al Robbins
David Phillips
Dr. Gilbert
Charlotte
Adam Walkey
Brian Clemonds
Brad Kendall
Mark Rucker
Halley
Mrs. Clemonds
Paul Arrington
Équipe clé
Équipe
Peter Markle
Director
Josh Berman
Writer
Jerry Bruckheimer
Executive Producer
Andrew Lipsitz
Writer
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Paul Eliopoulos
Stunts
William Petersen
Producer
Kanin Howell
Stunts