S1E21 · Funk
Résumé
New Directions est surpris de découvrir Vocal Adrenaline dans son auditorium : la chorale rivale est venue l'intimider en se produisant dans son lycée et en saccageant sa salle de répétition. Les élèves de McKinley sont au désespoir, persuadés que les finales régionales sont perdues d'avance. Pour leur redonner confiance, Will leur conseille de s'aventurer dans un genre que leurs adversaires ne pratiquent pas : le funk. Par ailleurs, le professeur signe enfin son divorce d'avec Terri. Lassé des piques incessantes de Sue, qui croit la fin de la chorale proche et ne manque pas de le lui rappeler, Will échafaude un plan machiavélique pour piéger sa collègue.
Galerie
Distribution
Rachel Berry
Finn Hudson
Kurt Hummel
Will Schuester
Sue Sylvester
Terri del Monico
Mercedes Jones
Emma Pillsbury
Artie Abrams
Tina Cohen-Chang
Noah Puckerman
Quinn Fabray
Invités
Santana Lopez
Brittany S. Pierce
Mike Chang
Matt Rutherford
Peter 'Chainsaw' Gow
Giselle
Sandy Ryerson
Brad the Piano Player
Shelby Corcoran
Jacob Ben Israel
Howard Bamboo
Jesse St. James
Équipe clé
Équipe
Ryan Murphy
Writer
Ryan Murphy
Director
Ian Brennan
Writer
Elodie Keene
Director
