S10E2 · Après l'orage (2)
Résumé
Derek ne réussit pas à sauver Heather, et Shane se sent responsable de sa mort. Les internes doivent réconforter la mère de Heather quand elle arrive, et réalisent alors qu’ils sont de mauvais amis car ils ne savent rien d’elle. Ils prennent alors la résolution de faire plus attention à chacun d'entre eux. Bailey et Cristina se disputent sur la manière de traiter Richard, Bailey préférant attendre avant de faire une opération risquée. Meredith accepte finalement la responsabilité des soins de Richard et autorise Bailey à suivre son instinct, sauvant ainsi la vie de Richard. Jackson rejette April après sa déclaration d’amour, et elle décide alors de s’engager avec Matthew. Owen et Cristina luttent pour rester éloignés après leur rupture. Arizona va voir Callie chez Meredith mais Callie est toujours impitoyable avec Arizona et l’informe qu'elles devront se relayer pour garder Sofia, leur fille. Sur les conseils de Cristina et bien qu’elle ait initialement refusé, Arizona peut voir Sofia.
Galerie
Distribution
Meredith Grey
Miranda Bailey
Cristina Yang
Richard Webber
Owen Hunt
Jo Wilson
Alex Karev
Callie Torres
Arizona Robbins
Derek Shepherd
Stephanie Edwards
Shane Ross
Invités
Heather Brooks
Catherine Avery
Matthew Taylor
Lydia Ashford
Sasha
Brian
Maura Brooks
Deputy Fire Chief
Nate
Nurse Kathleen
Nurse Andrea
Équipe clé
Équipe
Chandra Wilson
Director
Debora Cahn
Writer
