S10E1 · Après l'orage (1)
Résumé
Après la tempête, les docteurs du Grey Sloan Memorial essayent de se soucier des victimes, mais trouvent bientôt les urgences sans dessus dessous. Richard reste inconscient au sous-sol après avoir reçu une grave décharge électrique. Bailey envoie Shane pour le trouver mais il demande à Heather d’y aller pour tenter de lui voler sa chirurgie avec Derek. Heather découvre finalement Richard allongé sur le sol, mais elle sera électrocutée quand elle se précipitera pour l'aider. Après avoir été secourus, Derek et Shane commencent à essayer de sauver Heather, tandis que Cristina et Bailey tentent de ranimer Richard. Meredith reste sur la touche après la naissance de son fils. Arizona tente désespérément de se faire pardonner après son aventure sans lendemain, mais Callie ne veut pas l'écouter. Cristina et Owen se disputent pour le traitement de Richard et découvrent alors que Richard a désigné Meredith pour prendre ses décisions médicales. Arizona retourne chez elle et découvre que Callie a pris ses affaires et n'est plus là.
Galerie
Distribution
Meredith Grey
Miranda Bailey
Cristina Yang
Richard Webber
Owen Hunt
Jo Wilson
Alex Karev
Callie Torres
Arizona Robbins
Derek Shepherd
Stephanie Edwards
Shane Ross
Invités
Paramedic Grace
Dr. Knox
Heather Brooks
Nurse Gloria
Lydia Ashford
Sasha
Brian
Lenny Shulte
Marla Shulte
Oscar Hallis
Firefighter
Paramedic
Équipe clé
Équipe
Rob Corn
Director
Joan Rater
Writer
