S1E4 · La Guerre des rappeurs
Résumé
Le capitaine Aceveda annonce à la presse qu'il va «nettoyer» le district de Farmington. Pendant ce temps, Vic reçoit la visite d'une prostituée, Connie, qui lui demande de l'aider à retrouver un de ses clients violent. Vic la dirige vers Dutch et sa partenaire Claudette Wyms. Ensemble, ces derniers vont mener l'enquête. De son côté, après avoir mis sous les verrous la star du Basketball Derrick Tripp, Vic décide de le faire chanter et l'oblige à influencer les résultats du prochain match. Une occasion en or pour se faire un peu d'argent...
Galerie
Distribution
Vic Mackey
Danielle 'Danny' Sofer
Shane Vendrell
Julien Lowe
Curtis Lemansky
Holland 'Dutch' Wagenbach
David Aceveda
Claudette Wyms
Invités
Corrine Mackey
Pete Shockley
T-Bonz
Jamison
Tyesha
Dottie Cummings
Rondell Robinson
Assistant Chief Ben Gilroy
Aurora Aceveda
Jorge Machado
Kern Little
Ellie Ruiz
Équipe clé
Équipe
Stephen Gyllenhaal
Director
Kevin Arkadie
Writer