S5E2 · Erreur de jugement

Résumé

La Machine est totalement décompressée et semble à nouveau en état de marche. Root attend désormais qu'elle remette en place ses identités changeantes afin de pouvoir retourner hors de la base du métro. Cependant, la Machine subit quelques bugs, notamment au niveau de la reconnaissance faciale. Avec l'aide de John, il décide d'aller voler 64 processeurs graphiques de nouvelle génération qui, une fois connectés aux Playstation 3, permettent à la Machine de fonctionner à pleine puissance. Mais l'appareil ne parvient plus à remettre les choses dans leur contexte et perd toute notion du temps. Elle confond le passé et le présent, identifiant Root, Finch et John comme des personnes dangereuses au vu des crimes et délits qu'ils ont commis par le passé...

Date
2016-05-09
Durée
44 min
Note
★ 8.5
Votes
28
Code de production
3J6002

Galerie

Still S5E2 Still S5E2 Still S5E2

Distribution

Jim Caviezel

John Reese

Michael Emerson

Harold Finch

Kevin Chapman

Lionel Fusco

Amy Acker

Root

Sarah Shahi

Sameen Shaw

Invités

Carrie Preston

Grace Hendricks

John Nolan

John Greer

Jessica Hecht

Beth Bridges

Cara Buono

Martine Rousseau

Cotter Smith

Denton Weeks

Joshua Close

Jeff Blackwell

LaChanze

Mona

Paige Patterson

Laurie Granger

Anthony Grasso

Gerald Mancini

Nurit Monacelli

Rachel Mancini

Joe Lanza

Mikey

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Chris Fisher

Director

Lucas O'Connor

Writer

Still
Informations & Politique