S5E11 · Mission capitale
Résumé
Root a été enterrée anonymement. Reese, Shaw et Fusco se trouvent pour la première fois, à la demande de la Machine, face à un numéro pertinent. Et pas n'importe lequel puisque la menace pèse sur le Président des États-Unis. Un groupuscule de terroristes nationaux se préparent à éliminer le numéro un américain pour mettre un terme à son projet de surveillance massive. Ils parviennent à empêcher son assassinat. Mais le fait que ce numéro leur soit revenu prouve que Samaritain n'a pas considéré le Président comme étant pertinent. La super intelligence artificielle aurait-elle décidé de laisser supprimer des chefs d'état ?
Galerie
Distribution
John Reese
Harold Finch
Lionel Fusco
Root
Sameen Shaw
Invités
Joey Durban
Harper Rose
Logan Pierce
Tracey Phillips
Charlie Vaida
AIC Barnes
Agent Daniels
Officer Reed
Lieutenant Johnson
Suit
TV Reporter
US President
Équipe clé
Équipe
Tim Matheson
Director
Jacey Heldrich
Writer
Josh Brown
Writer