S3E2 · Rien à cacher
Résumé
Le nouveau numéro dévoilé par la machine est celui de Wayne Kruger, directeur de Lifetrace, une société de courtage de données qui tire profit de la vente d'informations personnelles. La vie de Kruger bascule quand une personne commence, à son tour, à jouer avec ses propres données personnelles. Ses comptes bancaires sont vidés, son mariage brisé, son passé judiciaire révélé, un gros contrat annulé. Reese et Finch découvrent que les attaques proviennent de différentes personnes, toutes plaignantes dans le cadre d'une action collective intentée contre Lifetrace.
Galerie
Distribution
John Reese
Harold Finch
Lionel Fusco
Joss Carter
Root
Sameen Shaw
Invités
Wayne Kruger
Alonzo Quinn
Stu Sommers
Barry Timmons
Mike Laskey
Peter Collier
Neal Jenkins
Karen Mills
Matthew Hayes
Haley
Dennis Poulson
Deedee Kruger
Équipe clé
Équipe
Fred Toye
Director
Erik Mountain
Writer