S5E12 · Le grand mal

Résumé

À la demande de Cameron, House et son équipe se chargent du cas d’un homme dont les douleurs chroniques sont telles qu’il a tenté de se suicider, incapable de continuer à vivre des années encore sans diagnostic et sans que sa douleur ne soit soulagée. En essayant de déterminer si ses souffrances sont d’ordre psychosomatique ou causées par une maladie physique, House aperçoit des similitudes entre ce cas et les douleurs lancinantes et prolongées dont lui-même souffre. Lorsque le patient tente à nouveau de se suicider, il devient impératif de trouver rapidement une réponse appropriée. Parallèlement, Foreman et Numéro 13 explorent leur relation quelque peu compliquée et continuent à travailler ensemble sur les essais cliniques de médicaments pour traiter la maladie de Huntington. Quant à Cuddy, elle se rend compte que son bébé récemment adopté ne lui laisse que peu de temps pour diriger un hôpitalet en même temps s’occuper de House.

Date
2009-01-19
Durée
44 min
Note
★ 7.7
Votes
34

Galerie

Still S5E12 Still S5E12

Distribution

Hugh Laurie

Gregory House

Lisa Edelstein

Lisa Cuddy

Robert Sean Leonard

James Wilson

Omar Epps

Eric Foreman

Jennifer Morrison

Allison Cameron

Jesse Spencer

Robert Chase

Peter Jacobson

Chris Taub

Olivia Wilde

Thirteen

Kal Penn

Lawrence Kutner

Invités

James Ingersoll

Chris Carrick

Aisha Kabia

Nurse Rita

Anthony Montgomery

James Carlton

Lori Petty

Janice Burke

Alex Fernandez

Fernando

Équipe clé

Réalisation

Équipe

Thomas L. Moran

Writer

Eli Attie

Writer

Andrew Bernstein

Director

Jim Vickers

Stunt Coordinator

Gale Tattersall

Director of Photography

Chris Brookshire

Editor

David Post

Editor

Still
Informations & Politique