S5E11 · Le divin enfant
Résumé
House et son équipe prennent en charge un adolescent qui a perdu connaissance pendant le spectacle de Noël donné dans son école. Ils découvrent alors qu’elle a subi de nombreuses brimades à l’école. Son état se détériorant, les membres de l’équipe médicale doivent creuser plus loin pour trouver l’origine de sa mystérieuse maladie. Foreman continue à travailler avec Numéro 13 sur les tests de médicaments pour soigner sa maladie de Huntington. Leur relation évolue quand il reçoit d’elle une précieuse leçon. House offre un incroyable cadeau à l’un des patients de la clinique, laissant son équipe spéculer sur l’identité du donateur si attentionné. Pendant ce temps, Cuddy reçoit elle aussi un cadeau inattendu.
Galerie
Distribution
Gregory House
Lisa Cuddy
James Wilson
Eric Foreman
Allison Cameron
Robert Chase
Chris Taub
Thirteen
Lawrence Kutner
Invités
Rachelle
Sarah
Whitney
Mrs. Soellner
Natalie
Mr. Soellner
Geoff
Anna
Jonathan
Squatter
Woman
Simon
Équipe clé
Équipe
David Straiton
Director
Peter Blake
Writer
Jim Vickers
Stunt Coordinator
Gale Tattersall
Director of Photography
Zeborah Tidwell
Editor