S3E13 · Coup de froid
Résumé
À Taïwan, lorsque Malick prend la fuite avec Petrov, Bobbi et Hunter le suivent et se retrouvent en Sibérie. Arrivés à destination, ils préviennent le reste de l'équipe qui les rejoint sur place. Ils ont pour ordre de capturer et ramener Malick vivant. Mais très vite, Coulson comprend que ce dernier prépare un coup d'état, aidé d'un « Inhumain ». Alors que le S.H.I.E.L.D. tente de protéger la cible, Bobbi et Hunter sont arrêtés par Interpol pour meurtres...
Galerie
Distribution
Phil Coulson
Daisy 'Skye' Johnson / Quake
Jemma Simmons
Melinda May
Alphonso 'Mack' Mackenzie
Grant Ward / Hive
Leo Fitz
Lance Hunter
Bobbi Morse
Lincoln Campbell
Invités
President Ellis
Gideon Malick
Anton Petrov
Stephanie Malick
Inspector Duval
Prime Minister Olshenko
General Androvich
FSO Agent
Waitress
Russian Soldier
Équipe clé
Équipe
Joss Whedon
Director
Jed Whedon
Writer