S30E1 · Au-delà des frontières

Name: Au-delà des frontières
Released: 2011-09-15
Duration: 90 min

Résumé

Sami et Ben s'aventurent sur un terrain inconnu. A la suite d'une sanction disciplinaire, les deux malheureux vont devoir échanger leurs bolides contre des vélos. Ils sont en effet mutés à la brigade cycliste. Mais comme les deux policiers ne restent jamais loin du danger, ils sont témoins, lors d'une patrouille, d'un règlement de comptes entre dealers de drogue...

Date

2011-09-15

Durée

90 min