S3E2 · On ne sait jamais
Résumé
Matthew Clark Hazen (1962 - 2003), Martin Jacobs (1978 - 2003), Andrew Wayne Milne (1952 - 2003) assassinés par Daniel Grant Showalter, Daniel Grant Showalter (1984 - 2003) suicide.
Lorsque Daniel Showalter, télévendeur, revient sur son ancien lieu de travail avec une arme : c'est l'hécatombe et du labeur pour Fisher & Diaz. Si Rico refuse de prendre en charge les funérailles du forcené, David lui accepte. Claire découvre qu'elle a plus de points communs avec Russell, un de ses amis étudiant en arts, qu'avec Phil. Et Ruth se rend au chevet de sa sœur Sarah, en cure de désintoxication. Elle y fait la connaissance de Bettina...
Galerie
Distribution
Nate Fisher
David Fisher
Ruth Fisher
Claire Fisher
Federico Diaz
Keith Charles
Brenda Chenowith
Invités
Vanessa Diaz
Carol Ward
Daniel Showalter
Frank Muehler
Sarah O'Connor
Dorothy Milne
Bettina
Cynthia Showalter
Joe Marti
Phil
Julio Diaz
Équipe clé
Équipe
Scott Buck
Writer
Michael Cuesta
Director
Geoffrey Haley
"B" Camera Operator
Geoffrey Haley
Steadicam Operator