S2E3 · Le prix de la liberté
Résumé
Quentin MacLeod commence à sentir qu'il n'a plus aucun contrôle sur sa vie et qu'il aspire à une certaine forme de liberté. Ramirez lui fait alors visiter une ville habitée par des bandes des gens de son âge afin de lui montrer ce que signifie vraiment la liberté depuis que Kortan a pris le pouvoir.
Date
1995-09-05
Distribution
Quentin MacLeod (voice)
Ramirez (voice)
Clyde (voice)
Kortan (voice)
Malone (voice)
