S1E17 · Attaque à main armée, empreintes et supermarché

Résumé

C'est un phénomène qui défraye chaque jour la chronique : les braquages contre les petits commerçants.

Boulangers, bureaux de tabac, supérettes sont à la merci de voleurs armés et sans scrupules. Des attaques éclairs, très violentes, pour un butin souvent dérisoire de quelques dizaines d'euros. Cagoulés, capuchés et gantés, ces individus sont très difficiles à identifier : ils sont devenus le nouveau cauchemar des policiers.

A Sceaux, en banlieue parisienne, les policiers viennent justement d'hériter d'une affaire exceptionnelle.

Une bande vient de braquer un supermarché.