S1E6 · La maison sans toit
Résumé
u Un jeune homme est retrouvé la gorge tranchée. En enquêtant sur cette affaire, Martin Melissol, aidé de sa soeur Magali, démentèle un trafic de fausses pièces mécaniques qui créent des accidents graves dans la région, ainsi qu'un atelier clandestin, qui fabrique ces fausses pièces, et dans lequel sont exploités des travailleurs imigrés. Une fausse piste l'amène à enquêter chez Melle Arnaud, une vieille femme exploitant horticole, qui ne se laisse pas faire.
Sylvie, trouvant que Martin n'est pas assez disponible pour elle, décide de mettre un terme à leur relation. Magali apprend la vraie raison du retour de son frère au pays: c'est avec son arme de service que le fils de sa petite amie de l'époque s'est tué accidentellement.
Distribution
Martin Mélissol
Magali Mélissol
Zanzi
Blanchard
