S1E3 · L'éléphant et la baleine

Résumé

Il était une fois une baleine prisonnière montrée au public comme dans un zoo... Et elle pleurait sur son triste sort... Mais, dehors, en liberté, des amis allaient venir la consoler.