S3E21 · Retour au monde
Résumé
De nombreux mois ont passé depuis le raid au Viêt-Nam du Nord. Ruiz, Percell, McKay et Griner, doivent affronter leur retour à la vie civile, avec les difficultés dues aux séquelles physiques pour les deux derniers. Les autres voient de leurs yeux la détérioration de la situation au Viêt-Nam...
Galerie
Distribution
Sgt. Clayton 'Zeke' Anderson
Lt. Myron Goldman
Pvt. Marcus Taylor
Cpl. Daniel 'Danny' Percell
Spc./Sgt. Marvin Johnson
Pvt. Alberto Ruiz
Lt. John McKay
Invités
PVT William Griner
Pfc. Francis 'Doc Hoc' Hockenbury
Mrs. Griner
Harding Griner
Clayton - WWII Vet (uncredited)
Griff