S2E5 · Le bon, la brute et la belle
Résumé
Stabler trouve de faux passeports pour plusieurs jeunes femmes albanaises dans la maison de Flutura. Il avertit son équipe sur le probable trafic d'êtres humains. Puis, il travaille en tant qu'agent de sécurité lors d'un événement caritatif organisé par Flutura. Bell demande une faveur à Kilbride. De leur côté, Bernadette et Eli s'adaptent à leur nouvelle situation.
Galerie
Distribution
Det. Elliot Stabler
Sgt. Ayanna Bell
Det. Jet Slootmaekers
Invités
Brett Feeney
Amelia
Rita Lasku
Jennifer Ross
Omar
Carl
Servant
Ali
Beefy Security Guard
Gabriel Lasku
Albanian Principal
Crying Girl
Équipe clé
Équipe
Ilene Chaiken
Executive Producer
John Gaskin
Production Accountant
Rebecca Perkins
Makeup Department Head
Charbel Youssef
Production Supervisor
Jim Denault
Director of Photography
Paul Cabbad
Unit Production Manager
Amy Durning
Producer
Jessie S. Marion
Editor
Juliet Lashinsky-Revene
Writer
Jonathan Beattie
Steadicam Operator
John Pirozzi
"B" Camera Operator
Kerry McCrohan
Second Second Assistant Director
