S1E11 · Le message
Résumé
Sir John confie à Spiker une lettre destinée à Miss Hawthorne, dans laquelle il affirme son soutien au Jeune Prétendant au trône, Charles Edouard Stuart. Mais Spiker est attaqué en chemin par deux gredins, Foxwell et Nabber, qui le laissent pour mort après l’avoir détroussé. Il parvient à se traîner jusqu’à l’auberge de Big Nell et Davy, The Cock and Bull, où il est installé dans l’écurie. Big Nell et son époux vont prévenir Sir John mais celui-ci fait enfermer Big Nell afin de faire pression sur Dick Turpin : fixant à celui-ci un rendez-vous, il lui demande de récupérer la lettre volée, affirmant que les conséquences de cette affaire seraient nuisibles au pays tout entier !
Distribution
Dick Turpin
Swiftnick
Invités
Sir John Glutton
Captain Nathan Spiker
Big Nell
Davy
Major Walther Von Gerhardt
Julia Hawthorne
Foxwell
Nabber
Équipe clé
Équipe
Richard Carpenter
Writer
Kenneth Higgins
Director of Photography
Ann Chegwidden
Editor
Gerry Poulson
Director
Peter Diamond
Stunt Coordinator