S1E10 · Le héros

Résumé

Dick Turpin et Swiftnick sont sur le point d’attaquer un carrosse lorsqu’un autre cavalier les devance : il se présente sous le nom de Turpin mais un tir de mousquet par le cocher suffit à le désarçonner tandis que la voiture continue sa route. Dick et Nick recueillent les confidences du malheureux imposteur : il se nomme Nigel Ffoulkes-Withers, a conscience d’être un couard mais est amoureux de la jeune fille qui se trouvait dans le carrosse, Phyllida, et que son père, le Colonel Tranter, conduit à Rookham Hall où elle doit épouser… Spiker ! C’est le moyen qu’a trouvé Sir John Glutton pour s’emparer d’un précieux collier de diamants que le Colonel Tranter a inclus dans la dot de sa fille.

Date
1979-03-10
Durée
30 min

Distribution

Richard O'Sullivan

Dick Turpin

Michael Deeks

Swiftnick

Invités

Julie Dawn Cole

Phyllida

Christopher Benjamin

Sir John Glutton

David Daker

Captain Nathan Spiker

Joan Rhodes

Big Nell

Kevin Brennan

Colonel Tranter

James Woolley

Nigel Ffoulkes-Withers

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Charles Crichton

Director

Richard Carpenter

Writer

Kenneth Higgins

Director of Photography

Ann Chegwidden

Editor

Peter Diamond

Stunt Coordinator

Poster
Informations & Politique